Alex a spol. / Alex & Co.
Moderátor: Michaela_
Alex a spol. / Alex & Co.
Info: ČSFD | FDb | IMDb
Související film: Alex a spol: Jak dospět navzdory rodičům
1.SÉRIE
V českém znění: David Štěpán - Leonardo Cecchi (Alex), Ivana Korolová - Eleonora Gaggero (Nicole), Kristýna Skružná - Beatrice Vendramin (Emma), Robin Pařík - Saul Nanni (Christian), Jan Battěk - Federico Russo (Sam), Klára Nováková - Lucrezia Di Michele (Linda)
Dále v českém znění: Rozita Erbanová - Giulia Guerrini (Rebecca), Adéla Nováková - Asia Corvino (Samantha + více rolí), Tomáš Materna - Daniele Rampello (Tom + více rolí), René Slováčková - Debora Villa (Nina + více rolí), Pavel Vondrák - Michele Cesari (profesor Belli) + Anis Romdhane (Barto + více rolí), Ludvík Král + Jiří Valšuba - Roberto Citran (ředitel Ferrari), Michal Michálek - Nicola Stravalaci (profesor Škorpión) + (titulky, více rolí), Petra Hanžlíková - Tišnovská - Elena Lietti (Alexova máma) + Gabriella Franchini (Samova babička + více rolí), Ludvík Král - Massimiliano Magrini (Alexův otec + více rolí), Martina Kechnerová a další
Překlad: Barbora Knobová
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Režie českého znění: Michal Michálek
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2015
2.SÉRIE
V českém znění: David Štěpán - Leonardo Cecchi (Alex), Ivana Korolová - Eleonora Gaggero (Nicole), Terezie Taberyová - Beatrice Vendramin (Emma), Robin Pařík - Saul Nanni (Christian), Jan Battěk - Federico Russo (Sam)
Dále v českém znění: Jiří Valšuba - Roberto Citran (ředitel Ferrari + více rolí), René Slováčková - Debora Villa (Nina), Michal Michálek - Nicola Stravalaci (profesor Škorpión) + Enrico Oetiker (Alexův bratr + více rolí + titulky), Pavel Vondrák - Michele Cesari (profesor Belli + více rolí), Martina Kechnerová - Chiara Iezzi Cohen (Victoria Williamsová), Klára Nováková - Lucrezia Di Michele (Linda), Adéla Nováková - Asia Corvino (Samantha), Kristýna Skružná - Giulia Guerrini (Rebecca), Tomáš Materna - Daniele Rampello (Tom), Petra Hanžlíková - Tišnovská - Elena Lietti (Alexova máma) + Gabriella Franchini (Samova babička), Ludvík Král - Massimiliano Magrini (Alexův otec + více rolí), Rozita Erbanová a další
Překlad: Barbora Knobová
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Dušan Matuška, Petr Mandák
Produkce: Petr Smyczek, Ondřej Černý
Režie českého znění: Michal Michálek
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2016
3.SÉRIE
V českém znění: David Štěpán - Leonardo Cecchi (Alex), Ivana Korolová - Eleonora Gaggero (Nicole), Terezie Taberyová - Beatrice Vendramin (Emma), Robin Pařík - Saul Nanni (Christian), Jan Battěk - Federico Russo (Sam)
Dále v českém znění: Jiří Valšuba - Roberto Citran (ředitel Ferrari), René Slováčková - Debora Villa (Nina), Michal Michálek - Nicola Stravalaci (profesor Škorpión), Pavel Vondrák - Michele Cesari (profesor Belli + více rolí), Klára Nováková - Lucrezia Di Michele (Linda), Adéla Nováková - Asia Corvino (Samantha), Kristýna Skružná - Giulia Guerrini (Rebecca), Martina Kechnerová - Miriam Dossena (Clio), Regina Řandová - Sara Borsarelli (Diana), Marika Šoposká - Enrica Pintore (Sara), Petr Neskusil - Paolo Fantoni (Ivan), Jindřich Žampa - Riccardo Alemanni (Ray), Lucie Furmanová - Arianna Amadei (Giada), Patricie Soukupová, Jiří Köhler, Ludvík Král, Petra Hanžlíková - Tišnovská a další
Překlad: Barbora Knobová
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Dušan Matuška, Petr Mandák
Produkce: Petr Smyczek, Ondřej Černý
Režie českého znění: Michal Michálek
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2017
Naposledy upravil(a) brecht dne 08 kvě 2019 23:32, celkem upraveno 14 x.
Dabérky: Simona Postlerová || Ivana Andrlová || Anna Theimerová || Vlasta Žehrová || Marika Šoposká
Dabéři: Jan Šťastný || Libor Hruška || Jan Cina || Martin Zahálka || Jiří Štěpnička || Martin Stránský
Dabéři: Jan Šťastný || Libor Hruška || Jan Cina || Martin Zahálka || Jiří Štěpnička || Martin Stránský
Re: Alex & spol. / Alex & Co.
Doplněna 2. série
Dabérky: Simona Postlerová || Ivana Andrlová || Anna Theimerová || Vlasta Žehrová || Marika Šoposká
Dabéři: Jan Šťastný || Libor Hruška || Jan Cina || Martin Zahálka || Jiří Štěpnička || Martin Stránský
Dabéři: Jan Šťastný || Libor Hruška || Jan Cina || Martin Zahálka || Jiří Štěpnička || Martin Stránský
Re: Alex a spol. / Alex & Co.
Doplněna 3. série
Dabérky: Simona Postlerová || Ivana Andrlová || Anna Theimerová || Vlasta Žehrová || Marika Šoposká
Dabéři: Jan Šťastný || Libor Hruška || Jan Cina || Martin Zahálka || Jiří Štěpnička || Martin Stránský
Dabéři: Jan Šťastný || Libor Hruška || Jan Cina || Martin Zahálka || Jiří Štěpnička || Martin Stránský